




{"id":12512,"date":"2020-08-28T07:55:21","date_gmt":"2020-08-28T05:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wita.de\/?page_id=12512"},"modified":"2020-08-28T08:55:51","modified_gmt":"2020-08-28T06:55:51","slug":"declaration-of-warranty","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wita.de\/es\/declaration-of-warranty\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de garant\u00eda"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1 class=\"p1\">Declaraci\u00f3n de garant\u00eda de la empresa WITA Wilhelm Taake GmbH<\/h1>\n<p class=\"p1\"><strong>\u2013 5 a\u00f1os de garant\u00eda \u2013<\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\">Gama de productos Bombas de circulaci\u00f3n de Alta Eficiencia<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Introducci\u00f3n<\/h3>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, WITA &#8211; Wilhelm Taake GmbH ha mejorado continuamente la calidad de sus productos y, por lo tanto, ha aumentado significativamente la seguridad operativa y ante fallos. Nos gustar\u00eda transmitir el nivel de calidad deseado a trav\u00e9s de la siguiente declaraci\u00f3n de garant\u00eda, que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de las regulaciones legales en t\u00e9rminos de contenido y tiempo, para usted y los comerciantes profesionales que suministra.<\/p>\n<h3>Sujeto de garant\u00eda<\/h3>\n<p>La garant\u00eda de 5 a\u00f1os es v\u00e1lida solo para las bombas de circulaci\u00f3n de alta eficiencia WITA de la serie WITA Delta Plus, Delta HE, Delta UP, Delta MIDI, Delta MAXI, Delta TOP y Go.Future.<\/p>\n<h3>Alcance de la garant\u00eda, Mantenimiento<\/h3>\n<p>La garant\u00eda se extiende solo a las bombas que se han instalado en Alemania, que WITA ha suministrado a un mayorista especializado con sede en Alemania y que se han fabricado desde el 1 de octubre de 2010.<br \/>\nWITA garantiza que las bombas de circulaci\u00f3n de alta eficiencia WITA suministradas de las series WITA Delta Plus, Delta HE, Delta UP, Delta MIDI, Delta MAXI, Delta TOP y go.future series estar\u00e1n libres de defectos de material o procesamiento durante un per\u00edodo de 5 a\u00f1os desde la fecha de entrega.<br \/>\nLa garant\u00eda se extiende solo a las bombas que se han instalado en Alemania, que WITA ha suministrado a un mayorista especializado con sede en Alemania y que se han fabricado desde el 1 de octubre de 2010.<br \/>\nWITA garantiza que las bombas de circulaci\u00f3n de alta eficiencia WITA suministradas de las series WITA Delta Plus, Delta HE, Delta UP, Delta MIDI, Delta MAXI, Delta TOP y go.future series estar\u00e1n libres de defectos de material o procesamiento durante un per\u00edodo de 5 a\u00f1os desde la fecha de entrega.<br \/>\nLa garant\u00eda se proporcionar\u00e1 en la forma en que WITA proporcionar\u00e1 bombas nuevas o repuestos para bombas al mayorista especializado o al destinatario que \u00e9l designe.<br \/>\nLa decisi\u00f3n de si se entregar\u00e1 una bomba completa o una sola pieza de repuesto la determina exclusivamente WITA y, por lo tanto, queda a discreci\u00f3n de WITA.<br \/>\nLa garant\u00eda cubre solo el reemplazo de materiales y no los costos de instalaci\u00f3n y remoci\u00f3n y tampoco otros costos que excedan el costo del reemplazo del material.<br \/>\nOtras reclamaciones, especialmente aquellas por da\u00f1os, quedan excluidas de esta garant\u00eda. La garant\u00eda se proporcionar\u00e1 en la forma en que WITA proporcionar\u00e1 bombas nuevas o repuestos para bombas al mayorista especializado o al destinatario que \u00e9l designe. La decisi\u00f3n de si se entregar\u00e1 una bomba completa o una sola pieza de repuesto la determina exclusivamente WITA y, por lo tanto, queda a discreci\u00f3n de WITA.<br \/>\nLa garant\u00eda cubre solo el reemplazo de materiales y no los costos de instalaci\u00f3n y remoci\u00f3n y tampoco otros costos que excedan el costo del reemplazo del material. Quedan excluidas las reclamaciones de esta garant\u00eda si el producto presenta signos de da\u00f1o o desgaste que se desv\u00edan del uso normal y las especificaciones indicadas por nuestra empresa o si el producto tiene caracter\u00edsticas que sugieren reparaciones u otras intervenciones no realizadas por comerciantes especializados autorizados por WITA.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Periodo de garant\u00eda<\/h3>\n<p class=\"p2\">El per\u00edodo de garant\u00eda es de 5 a\u00f1os y comienza el d\u00eda de fabricaci\u00f3n.<br \/>\nEs relevante la fecha de fabricaci\u00f3n en la placa de identificaci\u00f3n.<br \/>\nSe tendr\u00e1n en cuenta todas las reclamaciones de garant\u00eda que WITA reciba dentro del per\u00edodo de garant\u00eda.<br \/>\nTodas las reclamaciones de este acuerdo de garant\u00eda caducar\u00e1n a m\u00e1s tardar 1 a\u00f1o despu\u00e9s del caso de garant\u00eda.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Procesamiento \/ Devoluci\u00f3n<\/h3>\n<p class=\"p2\">Si hay defectos en el material, la mano de obra o el rendimiento del art\u00edculo reclamado dentro del per\u00edodo de garant\u00eda, las reclamaciones de garant\u00eda deben resolverse de inmediato.<br \/>\nS\u00f3lo WITA &#8211; Wilhelm Taake GmbH est\u00e1 autorizado a aceptar reclamaciones de garant\u00eda.<br \/>\nLos costos, as\u00ed como el riesgo de p\u00e9rdida o da\u00f1o en el camino hacia o desde el lugar que acepta las reclamaciones de garant\u00eda, deben ser asumidos por el mayorista especializado.<br \/>\nWITA funciona de acuerdo con esta declaraci\u00f3n de garant\u00eda despu\u00e9s de que el mayorista especializado devuelva la bomba defectuosa sin cargo a WITA a menos que WITA renuncie a la devoluci\u00f3n.<br \/>\nCon el cumplimiento de la garant\u00eda, WITA se convierte en propietario de las piezas reemplazadas. Las reclamaciones de garant\u00eda solo se tendr\u00e1n en cuenta si se completa el formulario de devoluci\u00f3n al mismo tiempo que se presenta la reclamaci\u00f3n. Es obligatorio solicitar previamente un n\u00famero de identificaci\u00f3n. Este formulario de devoluci\u00f3n se puede solicitar a WITA.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Exclusi\u00f3n de garant\u00eda<\/h3>\n<p class=\"p2\">Las reclamaciones de garant\u00eda no se pueden considerar si el dispositivo o el objeto de la garant\u00eda no cumple con las especificaciones, es operado por la influencia de fuerza mayor o por influencias ambientales (heladas, sobretensi\u00f3n, medios inadmisibles), est\u00e1 da\u00f1ado o destruido debido a una manipulaci\u00f3n incorrecta, en particular el incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento e instalaci\u00f3n, o por negligencia en el mantenimiento y su documentaci\u00f3n, o haya sido abierto o reparado por talleres o personas no autorizados, presenta da\u00f1os mec\u00e1nicos de cualquier tipo en el exterior; si el sistema en el que se instal\u00f3 la bomba no se ha montado o colocado de acuerdo con las normas t\u00e9cnicas en ese momento, o si la placa de caracter\u00edsticas est\u00e1 manipulada, extra\u00edda o ilegible.<br \/>\nWITA se reserva el derecho de que un experto independiente revise la bomba o el sistema en el que se instal\u00f3 la bomba.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Regulaciones adicionales<\/h3>\n<p class=\"p2\">Las disposiciones anteriores regulan la relaci\u00f3n jur\u00eddica entre WITA y el mayorista especializado con sede en Alemania.<br \/>\nQuedan excluidas otras reclamaciones de garant\u00eda, en particular por da\u00f1os y p\u00e9rdidas de cualquier tipo, causados por el objeto de la garant\u00eda o derivados de su uso.<br \/>\nWITA nombr\u00f3 al mayorista especializado como vendedor del art\u00edculo de garant\u00eda a sus clientes dentro del alcance de este acuerdo de garant\u00eda.<br \/>\nEsta garant\u00eda est\u00e1 sujeta a la ley de la Rep\u00fablica Federal de Alemania.<\/p>\n<h3 class=\"p1\">Tipos de bombas con 5 a\u00f1os de garant\u00eda<\/h3>\n<p class=\"p2\">Delta Plus, Delta HE, Delta UP, Delta MIDI, Delta MAXI, Delta TOP y Go.Future.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Declaraci\u00f3n de garant\u00eda de la empresa WITA Wilhelm Taake GmbH \u2013 5 a\u00f1os de garant\u00eda \u2013 Gama de productos Bombas de circulaci\u00f3n de Alta Eficiencia<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12512","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wita.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wita.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wita.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wita.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wita.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wita.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12512\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wita.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}